Tag: Google Translate

Google 被河蟹?亂譯「很高興看到香港成為中國」?
0 shares1427 views1
0 shares1427 views1

Google 被河蟹?亂譯「很高興看到香港成為中國」?

jayng - Jun 14, 2019

經歷過 612 事件後,相信不少香港人這幾天心情仍未平伏,不過更大的問題似乎正在醞釀。有網民發現 Google Translate 出現胡亂翻譯的情況,竟然將「Upset to see hong kong become china」翻譯成「很高興看到香港成為中國」。

shares1456 views

Google Translate即將成為系統級的集成功能

Eric Wong - Dec 22, 2015

此前,Google為Android 6.0系統帶來了一項“Tap to Translate”的全句翻譯功能,不過要使用這項功能需要開發者在開發Apps過程中去主動適配。不過這一局面很快就要改變了,根據媒體原因Google高管的消息,Google Translate即將成為系統級別的功能,不再需要開發者去主動適配。相比原本的Tap to Translate,新的翻譯模式將允許玩家複製已經翻譯好的文本,便於更好地實時交流。據悉,這項新功能將於2016年Q1季度開始推廣到各大Android設備上。

shares2649 views

Google翻譯更新:支援誇程式即時翻譯功能

Blackie Digital - Sep 07, 2015

Google翻譯的功能相信不少人都體驗過,不過每次要Copy and Paste想要翻譯的字詞到該應用程式上,始終略為不便。   而最新版本的Google翻譯就支援誇程式即時翻譯功能,令用戶可以節省之前步驟的時間,在任何程式中,只要直接選取想翻譯的字詞,就可以即時翻譯,十分方便。 惟要注意的是,現時此功能只支援Android 6.0 Marshmallow Preview版本,即是運行Android 5.1或以前的版本,暫時仍未能享用此功能。 來源

shares4439 views227

Google Translate重大更新:加入實時翻譯對話和鏡頭翻譯功能

Eric Wong - Jan 19, 2015

近日,Google Translate App在Android 和iOS兩個平台同步迎來重大更新,分別在原有的對話翻譯基礎上加入了即時同步口譯功能,可以為兩種不同語音的對話進行實時翻譯。另外,新版Google Translate還新增了Word Lens功能,用家只需將鏡頭對準拍照目標,程式就會自動翻譯,目前可支持英文 ↔ 法文、英文 ↔ 德文、英文 ↔ 意大利文、英文 ↔ 葡萄牙文、英文 ↔ 俄語、英文 ↔ 西班牙文的雙向翻譯,並且這項功能支持離線使用。  

shares1429 views

《Google Translate》更新加入手寫功能,支援 13種語言

Roy - Mar 14, 2014

Google 宣佈為《Google Translate》發放更新,除了修復一些 Bugs 外,亦為 13種語言加入手寫功能。這 13種語言包括阿拉伯語,波斯語,宿務語,古吉拉特語,苗語,卡納達語,馬耳他語,蒙古語,波斯語,旁遮普語,索馬里語,泰米爾語和泰盧固語。更新將分階段推出,預料未來會增加對更多語言的支援。 來源