當大家在外地旅遊時,有時語言不通想在手機查字典,往往都遇到一個難題,就是不知道如何輸入當地的字詞,尤其是韓文、日文等。不過現在只要安裝《Cam Translator》就可以解決這些問題了。它是一款即拍即譯的應用程式,用家只需利用手機鏡頭對準想翻譯的字詞,系統便會自動分析及即時作出翻譯。程式總共支援多達 50 種不同國家的文字,加上整合了 Google Translate,更可立即連接到 Google 伺服器查看更多資訊。


▲ 不需要拍照,只需將鏡頭對準要查考的文字,再按介面中的目標圖案即可翻譯。不過用家亦可選擇按右上角相機圖案進行拍攝,隨後再翻譯。(由於截圖不可以擷取相機影像,所以上圖是黑色畫面)


▲ 程式提供50種不同國家的文字選擇,若果用家不太肯定文字是屬於哪個國家,可以設定成自動感應。


▲ 拍下照片後,用家可利用放大縮小、左旋及右旋功能,讓影像更加清晰及校正文字方向,最後點選文字即可翻譯。如果翻譯正確,用家可選擇將結果儲起備用。


▲ 用家還可以透過不同途徑如 Facebook、SMS、Facebook 等將翻譯結果分享給朋友。

總結:

《Cam Translator》的使用方法簡單,一按翻譯,而且準確度高。最重要的是,已經支援多達 50 種不同國家的文字,包括香港極少數人識的希臘語、法語、俄語、冰島語等,亦有香港人最常旅遊的國家,包括韓語、日語、泰語等,相信已經照顧到絕大部份旅遊人士的需要。不過先決條件是手機要具備網絡連線,是程式一大敗筆。

售價:免費

檔案大小:9.4MB

支援機種:Android 2.0 或以上系統

Market (手機版): market://search?q=pname:com.intsig.camdict

Market (網頁版):http://market.android.com/details?id=com.intsig.camdict

QR Code:

HisTrend.HK 限時褔利品:USB Type-C 轉接頭 HK$30 四枚
詳情請點擊:http://www.histrend.hk/products/usb-type-c-adapter



HisTrend.HK 限時褔利品:RFID Card 防盜保護套
詳情請點擊:https://www.histrend.hk/products/rfid-card-protector



Passworld VPN 翻牆盒
詳情請點擊:https://www.histrend.hk/products/passworld-vpn-box